.qodef-portfolio-list.gallery .qodef-pli-text {
  opacity: 1 !important;
  visibility: visible !important;
  transform: none !important;
}

.qodef-portfolio-list.gallery .qodef-pli-text {
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.85); /* saydam beyaz arka plan */
  padding: 10px 15px;
  text-align: center;
  font-size: 15px;
  color: #111;
  font-weight: 500;
  transition: none !important;
}